Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Pomeje - Ted Prior (Michael 'Mike' Danton), Pavel Trávníček - William Zipp (Jack Cooper), Radan Rusev - David Campbell (plk. Hogan), Jiří Zavřel - Cameron Mitchell (otec Jaimy), Miloslav Mejzlík, Dagmar Čárová, Daniela Bartáková, Jaroslav Kaňkovský - Troy Donahue (Don Michaelson), Filip Čáp, Gustav Bubník, Jan Kehár, Bohdan Tůma, Martin Velda - William Zipp (Jack Cooper)
Zvuk: Ing. Jaromír Svoboda
Produkce: Jaromír Šindelář
Překlad: Nina Hronová
Dialogy a režie: Zdeněk Troška
Vyrobilo: Filmové studio Barandov Dabing 1992